So the hardware appears to work fine.
> So some devices get's created:
udev has correctly recognized the device as an audio/video device.
> jackdmp 1.9.9
/dev/raw1394 would have been used with old kernels.
Try updating libraw1394 (and Jack while you're at it).
Is this the software that came with your distribution (which one)?
Linux-audio-user mailing list