On Thu, 2013-02-14 at 10:58 +0000, James Harkins wrote:
I'm aware of this, I already wrote it to the OP (Julien) off-list,
hopefully better phrased in my native language ;). People should keep in
mind, that this is an international list and not everybody is able to
use the English language very good. I'm one of the people who have
difficulties with this language.