2012/1/9 Juhana Sadeharju :
Ok, I tried now, installing the (k)ubuntu packages:
patchage (though I didn't really configure anything here)
Started all, opened the Settings/Midi ports config in MusE and added
Zyn as midi device 1.
created a midi track and a part, opened the pianoroll for the part and
clicked on it. It did make sound through zyn.
Hope that helps.