libjack does not start jack server if JackNoStartServer is
specified. This behaviour is same for both jackd autolaunching and dbus
jack server starting through activation. Presense of the jackdbus
process *DOES NOT MEAN* that jack server is started. It looks like fair
game to me.
>> Does qjackctl support headless and multiserver jack setups?
Of course instead of (or together with) DISPLAY trickery one can use
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS and achieve the same effect. I.e. jackdbus
operation in headless mode. Moreover, one can have non-X11 mode (without
ssh X11 forwarding). The bad news is that ssh has built in support for
X11 forwarding but has no support for dbus. Looks like feature request
for openssh :D